Text technische Leitung

content/gemeinschaft/leitung/leitungskonferenz.md

@@ -23,7 +23,6 @@ Geschäftsführung sowie jedes Leitungsgremium jeweils eine Stimme.
 Zusätzlich kann es Assistent*innen geben, die bei der Arbeit
 unterstützen, aber vor allem bei den Sitzungen mitabstimmen.
 
-
 # Leitungsgremien
 
 ## Pädagogische Leitung
@@ -43,23 +42,26 @@ Beispiel den Jugendämtern zusammen.
 ## Didaktische Leitung
 
 Die didaktische Leitung begleitet die von den Mitgliedern und anderen
-Interessierten vorgeschlagenen Lern- und Bastelsessions. Sofern sich aus
-diesen Sessions Workshop-Angebote für Veranstaltungen oder externe
-Partner entwickeln, beteiligt sich die didaktische Leitung an deren
-Planung und an der Erarbeitung von Zielsetzungen für diese Workshops.
+Interessierten vorgeschlagenen Lern- und Bastelsessions.  Sofern sich aus
+diesen Sessions Workshop-Angebote für Veranstaltungen oder externe Partner
+entwickeln, beteiligt sich die didaktische Leitung an deren Planung und an
+der Erarbeitung von Zielsetzungen für diese Workshops.
 
 ## Organisatorische Leitung
 
 Die organisatorische Leitung plant die kleineren und größeren
-Veranstaltungen des Vereins. Dazu gehören vor allem die regelmäßig
-stattfindenden Campdays (link), für die sie auch immer auf der Suche
-nach neuen und interessanten Durchführungsorten ist, sowie die
-öffentlichen Veranstaltungen mit Workshop-Programm wie die große
-Sommerfreizeit Hack'n'Sun (link).
+Veranstaltungen des Vereins.  Dazu gehören vor allem die regelmäßig
+stattfindenden
+[Campdays](@/gemeinschaft/offene-gemeinschaft/campdays/index.md) (link), für
+die sie auch immer auf der Suche nach neuen und interessanten
+Durchführungsorten ist, sowie die öffentlichen Veranstaltungen mit
+Workshop-Programm wie die große Sommerfreizeit Hack'n'Sun (link).
 
 
 ## Technische Leitung
 
-Leitung der AG Systemadministration, Hilfe bei Auswahl technischer
-Hilfsmittel und Werkzeugen, Koordination der Technik für Veranstaltungen,
-usw.
+Die technische Leitung unterstützt und gibt Hilfestellungen bei der Auswahl
+technischer Hilfmittel und Werkzeuge. Zusätzlich leitet sie die AG Sysadmin,
+welche die Dienste und Plattformen der Gemeinschaft betreut. Auch die
+Technik bzw. Infrastruktur bei Veranstaltungen wird von der technischen
+Leitung koordiniert.