Ignore subject color in timetable if fg == bg

It seems that Untis stores #000000 as default for subjects that do not have colours assigned. In order to work around this, we should introduce a more general fix, where the background colour is ignored if it is the same as the foreground colour.