Skip to content
Snippets Groups Projects
Verified Commit 007cf17b authored by Jonathan Weth's avatar Jonathan Weth :keyboard: Committed by Jonathan Weth
Browse files

Translated using Weblate (German) 

Currently translated at 100.0% (127 of 127 strings)

Translation: AlekSIS/AlekSIS-App-Chronos
Translate-URL: https://translate.edugit.org/projects/aleksis/aleksis-app-chronos/de/
(cherry picked from commit a965561f)
parent e18a8eda
No related branches found
No related tags found
1 merge request!201Prepare release 2.0rc3
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
aleksis/apps/chronos/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+ 8
− 13
View file @ 007cf17b
...@@ -8,15 +8,16 @@ msgstr "" ...@@ -8,15 +8,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-08 16:49+0200\n" "POT-Creation-Date: 2021-06-08 16:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-15 16:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-09-24 19:24+0000\n"
"Last-Translator: Jonathan Weth <teckids@jonathanweth.de>\n" "Last-Translator: Jonathan Weth <teckids@jonathanweth.de>\n"
"Language-Team: German <https://translate.edugit.org/projects/aleksis/aleksis-app-chronos/de/>\n" "Language-Team: German <https://translate.edugit.org/projects/aleksis/"
"aleksis-app-chronos/de/>\n"
"Language: de_DE\n" "Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.4\n" "X-Generator: Weblate 4.8\n"
#: aleksis/apps/chronos/forms.py:29 #: aleksis/apps/chronos/forms.py:29
msgid "Options for timetables" msgid "Options for timetables"
...@@ -376,10 +377,9 @@ msgid "End time period" ...@@ -376,10 +377,9 @@ msgid "End time period"
msgstr "Endstunde" msgstr "Endstunde"
#: aleksis/apps/chronos/models.py:989 #: aleksis/apps/chronos/models.py:989
#, fuzzy, python-brace-format #, python-brace-format
#| msgid "Event {self.pk}"
msgid "Event {pk}" msgid "Event {pk}"
msgstr "Veranstaltung {self.pk}" msgstr "Veranstaltung {pk}"
#: aleksis/apps/chronos/models.py:1067 #: aleksis/apps/chronos/models.py:1067
#: aleksis/apps/chronos/templates/chronos/partials/subs/subject.html:27 #: aleksis/apps/chronos/templates/chronos/partials/subs/subject.html:27
...@@ -565,19 +565,14 @@ msgstr "" ...@@ -565,19 +565,14 @@ msgstr ""
" " " "
#: aleksis/apps/chronos/templates/chronos/widget.html:18 #: aleksis/apps/chronos/templates/chronos/widget.html:18
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "\n"
#| " There is no timetable linked to your person.\n"
#| " "
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" There is no timetable linked to your person.\n" " There is no timetable linked to your person.\n"
" " " "
msgstr "" msgstr ""
"\n" "\n"
" Es gibt keine Stundenplan, der Ihrer Person zugeordnet ist.\n" " Es gibt keine Stundenplan, der Ihrer Person zugeordnet ist.\n"
" " " "
#: aleksis/apps/chronos/templates/chronos/widget.html:27 #: aleksis/apps/chronos/templates/chronos/widget.html:27
msgid "Go to smart plan" msgid "Go to smart plan"
......
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment