diff --git a/content/pages/de/index.md b/content/pages/de/index.html
similarity index 96%
rename from content/pages/de/index.md
rename to content/pages/de/index.html
index a0b1713ee0a1482b83ece981128042b06470942d..23d6c3137fe652bd085667a6cd64612cec608a5f 100644
--- a/content/pages/de/index.md
+++ b/content/pages/de/index.html
@@ -1,7 +1,11 @@
-save_as: index.html
-title: Startseite
-lang: de
+<html>
+ <head>
+  <title>Startseite</title>
+  <meta name="lang" content="de" />
+  <meta name="save_as" content="index.html" />
+ </head>
 
+ <body>
 <div class="carousel slide" data-ride="carousel" id="index-carousel">
   <ol class="carousel-indicators">
     <li data-target="#index-carousel" data-slide-to="0" class="active"></li>
@@ -102,3 +106,5 @@ lang: de
   </div>
 </div>
 </div>
+</body>
+</html>