diff --git a/content/pages/de/index.html b/content/pages/de/index.html
index 3770f3b747a19871065993a437d85e31e8151439..532fe622a09c911228fcd09cfd3a46e2bb58b46c 100644
--- a/content/pages/de/index.html
+++ b/content/pages/de/index.html
@@ -115,7 +115,7 @@
und asynchrones, gemeinsames oder selbstständiges, Lernen für jung und alt.
Kern des Konzepte ist die Befähigung von Menschen dazu, sich ihre Lernziele und
Aufgaben nach Fähigkeiten und Interessen auszusuchen. Begleitet durch Online- und
- Offline-Barcamps stellt LEOPARD den Rahmen für die Partizipation in allen Veeinsprojekten
+ Offline-Barcamps stellt LEOPARD den Rahmen für die Partizipation in allen Vereinsprojekten
und darüber hinaus.
</p>
<a class="btn btn-dark mt-auto" href="https://leopard.institute/">Mehr auf leopard.institute</a>
diff --git a/po/en.po b/po/en.po
index 0752e12708500045aae86050461ccfd315d8d206..0037d1ee1185adcbe9317a9c0d6d8ddc55ded537 100644
--- a/po/en.po
+++ b/po/en.po
@@ -3831,7 +3831,7 @@ msgid ""
"jung und alt. Kern des Konzepte ist die Befähigung von Menschen dazu, sich "
"ihre Lernziele und Aufgaben nach Fähigkeiten und Interessen auszusuchen. "
"Begleitet durch Online- und Offline-Barcamps stellt LEOPARD den Rahmen für "
-"die Partizipation in allen Veeinsprojekten und darüber hinaus."
+"die Partizipation in allen Vereinsprojekten und darüber hinaus."
msgstr ""
#. type: Content of: <html><body><div><div><div>
diff --git a/po/pelican-website.pot b/po/pelican-website.pot
index e0cdc1595caaaff4737733d0276db8e1a3107d4c..b90317a3cf9bd221a7287a97edb7496354ebc4ec 100644
--- a/po/pelican-website.pot
+++ b/po/pelican-website.pot
@@ -3355,7 +3355,7 @@ msgid ""
"jung und alt. Kern des Konzepte ist die Befähigung von Menschen dazu, sich "
"ihre Lernziele und Aufgaben nach Fähigkeiten und Interessen "
"auszusuchen. Begleitet durch Online- und Offline-Barcamps stellt LEOPARD den "
-"Rahmen für die Partizipation in allen Veeinsprojekten und darüber hinaus."
+"Rahmen für die Partizipation in allen Vereinsprojekten und darüber hinaus."
msgstr ""
#. type: Content of: <html><body><div><div><div>