diff --git a/content/blog/2024/08/2024-08-20_hacknsun/index.md b/content/blog/2024/08/2024-08-20_hacknsun/index.md
index 01ec7434feff9eec0a724798554061c76809afad..353e52cb16d590b76d85f96c0566cc3cbfca4af7 100644
--- a/content/blog/2024/08/2024-08-20_hacknsun/index.md
+++ b/content/blog/2024/08/2024-08-20_hacknsun/index.md
@@ -3,8 +3,8 @@ title = "Das war Hack'n'Sun 2024 in Bonn"
 authors = ["lianvw", "nik"]
 
 [extra.depiction]
-image = "coding2.jpg"
-alt = "Zwei Kinder gestikulieren begeistert vor einem Laptop, an dem sie ein Spiel programmieren"
+image = "loeten.jpg"
+alt = "Mehrere Kinder sitzen an einem Tisch in einem Pavillon und lernen Löten"
 credits = "Dominik George"
 
 [[extra.gallery.workshops]]
@@ -142,7 +142,7 @@ und nicht mit einer textbasierten Programmiersprache beginnen wollten.
 
 Der Workshop fing damit an, dass Keno, dieses Jahr der jüngste Tutor,
 die Grundlagen erklärte. Dann ging es unter dem zweiten Pavillon zum Programmieren
-an den Laptops. Nach kurzen [Schwierigkeiten mit der Technik](@//blog/2024/08/laptopsuche/_index.md)
+an den Laptops. Nach kurzen [Schwierigkeiten mit der Technik](@/blog/2024/08/2024-08-16_laptopsuche/index.md)
 fingen die Teilnehmenden an zu programmieren.
 
 Die Ergebnisse waren vielseitig: Von einer kleinen Animation zum "Flappy