Resolve "Frontend for Models"

Closes #1 (closed)

aleksis/apps/lesrooster/frontend/messages/de.json

@@ -8,7 +8,32 @@
       "name": "Name",
       "date_start": "Startdatum",
       "date_end": "Enddatum",
-      "create_validity_range": "Gültigkeitszeitraum erstellen"
+      "create_validity_range": "Gültigkeitszeitraum erstellen",
+      "status_label": "Status",
+      "status": {
+        "draft": "Entwurf",
+        "published": "Veröffentlicht"
+      },
+      "time_grid": {
+        "generic": "Generisch (Platzhalter für alle Gruppen)",
+        "explanations": {
+          "none_created": "Diesem Gültigkeitszeitraum wurden noch keine Gruppen zugeordnet, er kann daher noch nicht verwendet werden.",
+          "only_one_group": "Alle mit dem Gültigkeitszeitraum verbundenen Daten (wie Unterrichtszeiten) sind nur für die folgende Gruppe gültig.",
+          "only_generic": "Alle mit dem Gültigkeitszeitraum verbundenen Daten (wie Unterrichtszeiten) sind für alle Gruppen identisch.",
+          "multiple_set": "Mit dem Gültigkeitszeitraum verbundene Daten (wie Unterrichtszeiten) können sich für folgende Gruppen unterscheiden."
+        },
+        "create": "Gruppe auswählen",
+        "create_long": "Gruppenspezifischen Gültigkeitszeitraum erstellen",
+        "fields": {
+          "is_generic": "Ist generisch",
+          "group": "Gruppe"
+        },
+        "confirm_delete_body": "Wenn diese Gruppe von diesem Gültigkeitszeitraum entfernt wird, werden alle zugehörigen Daten wie Unterrichtszeiten oder Stundenpläne gelöscht.",
+        "repr": {
+          "default": "{0} ({1})",
+          "generic": "{name} (generisch/gültig für alle)"
+        }
+      }
     },
     "slot": {
       "menu_title": "Zeitfenster",
@@ -65,6 +90,8 @@
       "menu_title": "Stundenplanung",
       "for_group": "Stundenplanung für die Gruppe {group}",
       "timetable_for": "Stundenplan für {name}",
+      "no_lessons": "Es gibt noch keine Stunden in diesem Plan",
+      "no_slots": "Für diesen Plan sind noch keine Unterrichtszeiten definiert",
       "back": "Zurück zur Schulstruktur",
       "lessons_used_ratio": "{lessonsUsed}/{lessonQuota}",
       "lessons_used_ratio_total": "{lessonsUsed}/{lessonQuota} Stunden verplant",
@@ -105,7 +132,9 @@
   "actions": {
     "copy_to_day": "Zu anderem Tag übernehmen",
     "search_courses": "Kurse durchsuchen",
-    "copy_last_configuration": "Aus anderem Zeitraum übernehmen"
+    "copy_last_configuration": "Aus anderem Zeitraum übernehmen",
+    "confirm_copy_last_configuration": "Soll wirklich eine andere Konfiguration in diesen Zeitraum übernommen werden?",
+    "confirm_copy_last_configuration_message": "Diese Aktion wird alle bestehenden Daten in diesem Zeitraum löschen. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden."
   },
   "labels": {
     "select_validity_range": "Gültigkeitszeitraum auswählen"