Add lesson quota to course model and frontend