Improve the formatting of the substitution plan

The margins should be narrower and the box for absentees should be displayed as a table.