Actions for personal notes tables don't work as expected

• All actions which should mark absent lessons as excused also mark personal notes without an absence as excused. That causes a series of personal notes which are marked as excused, but not as absent.
• The delete action really deletes the personal notes instead of resetting the values.